ANIME

Anime vienen a ser los dibujos animados (animación) japoneses. (antiguamente se les denominaba "TV manga", "manga eiga" o "manga animado").

A diferencia de lo que en occidente se piensa, el anime en su mayoria esta creado pensando en los niños y adolescentes (aunque hay tambien animes enfocados especialmente en el publico universitario y adulto), apesar de que el grado de violencia y sexualidad expuesta en ellos no se cree apropiada, en su mayoria los adultos que leen mangas no les interesa la version en anime.



MANGA

El manga puede denominarse como comics o caricaturas, significa "imagenes involuntarias". Este termino tuvo origen en 1814 y fue acuñado por el artista Hokusai Katsushika.

El manga no solo se comercializa en Japon, sino que tambien en varias partes del mundo, pero estos estan traducidos y se les llama "honyaku kommikkusu" (comics traducidos) o "eigo ban" (version en inglés).



SHONEN

Las tramas de este tipo son sencillas, los personajes muestran siempre las misma faceta de su "Shonen" que significa "muchacho". El manga o anime de tipo Shonen trata de temas que llaman la atencion del público masculino, como son temas de acción, deporte y violencia en algunos casos.



SHOUJO

"Shoujo" significa "muchacha". Este tipo de manga o anime es el que está dirigido al público femenino y por lo general trata de temas románticos, dramáticos, fantásticos y en ocasiones, temas de corte homosexual (los personajes de este tipo son comunes en el manga o anime Shoujo).



HENTAI

Su significado literal es "pervertido" o en algunos casos "extraño", es común abreviarlo com "H", y se puede aplicar al Anime (H-Anime) y Manga (H-Manga). Se trata de obras dirigidas al público adulto debido a lo explícito y gráfico del contenido, de tipo sexual. Este género es también bastante amplio, puede abarcar tanto comedia como horror. Aunque en muchos casos se trata de historias huecas, cuyo único propósito es generar dinero a base de sexo, también se pueden encontrar tramas complejas e interesantes, que no por ello dejan de tener su buena dosis de contenido adulto y erótico.



YAOI

En este género de anime se ven los llamados tortees entre hombres, es decir, atraccion entre hombres, ahi te hablan Touya!, el publico aficionado a este género en su mayoría son las chicas.



YURI

Al contrario del yaoi aqui se ve la atracción entre chicas.



OTAKU

Este término que designa a un fan obsesivo por alguna cosa al igual que Anime cambia su significado dependiendo del país en el que se le utilice. En Japón "otaku" es una palabra ofensiva que habla de un individuo antisocial, un tonto algo así como un "nerd" en el sentido norteamericano de la palabra. En el resto del mundo sin embargo este términose usa para referirse a un fan de cualquier cosa (un Trekkie es po ende, un otaku de Star Trek), pero principalmente, a un fan del Anime o el Manga.



MANGAKA

Autor de un Manga, que no solo se encarga de crear el concepto de los personajes y la historia; también se ocupa del dibujo, ententida y demás aspectos relacionados con su creación.



FANFIC

Un Fanfic es un FAN FICTION o una historieta hecha por un fan o aficionado a una serie, basada en hechos y personajes, pero con tu propia trama, personajes nuevos o adaptados o lo que tu mente sea capaz de crear.



DOUJINSHI

"Creación o publicación proveniente de la gente misma". Se trata de obras creadas por los fans. En muchos casos, toman los personajes y universos del Mangakas reconocidos y crean sus propias historias. Es en el Doujinshi en donde surgen versiones "H" de obras populares, como en caso de "Bishoujo Senshi Seilor Moon" y "Aa! Megamisama".



OVA

Anime que solo se crea para el mercado domestico, no se proyecta en la TV ni en el cine.



KODOMO

Este esta realizado para los niños, tienden a tener niveles de violencia muy altos para occidente, destacan en ellos la fantasia y los robots.



FANSUBS

Hay básicamente dos categorías de fansub. Los subtituladores y los distribuidores. Y algunos son ambas cosas.
Un Grupo de Fansub subtitulador, se dedican a subtitular sin animo de lucro series. Ovas o películas. Usualmente la mayoría lo hace utilizando Laserdiscs Japoneses, y subtitulándolos en Ingles. Usan para ello parafernalia técnica. Baste con decir que ellos HACEN los subtitulos. Los grupos distribuidores, hacen llegar copias de esas cintas ya subtituladas a los aficionados, tambien sin animo de lucro. Como podéis suponer, en ocasiones el mismo grupo que subtitula tambien distribuye.



MECHA (MEKA)

Del inglés Mechanichs, "Mecánico" (adjetivo). También se usa para referirse a los robots y trajes mecánicos. El encargado de los diseños mecánicos de un Anime o Manga de este géneroes pieza clave en la producción de la obra.